Function create_directory_tree 

fn create_directory_tree(
    modified_file_paths: &mut FxHashSet<PathBuf>,
    parent: &Path,
    depth: usize,
    width: usize,
) -> Result<()>